Symterra blir en ledande internationell kopparproducent, skriver Lundin Mining i ett pressmeddelande.
Inmet Mining är, liksom Lundin Mining, noterat på börsen i Toronto.
Enligt villkoren för fusionen ska varje aktieägare i Inmet få 3,4918 aktier i Symterra för varje aktie i Inmet. Aktieägarna i Lundin får 0,3333 aktier i Symterra för varje aktie.
Lukas Lundin, styrelseordförande i Lundin Mining, blir ordförande i det nya bolaget och Inmets chef Jochen Tilk blir vd.
Lukas Lundin säger i ett skriftligt uttalande att fusionen kommer att generera värde för aktieägarna.
Styrelserna i båda bolagen har godkänt villkoren för sammanslagningen och rekommenderar aktieägarna att säga ja till affären, som även stöds av de största aktieägarna i respektive bolag.
Symterra ska vara börsnoterat i både Toronto och Stockholm.